Gọi món ở nhà hàng

店員てんいんいらっしゃいませ。何名様なんめいさまですか。

Nhân viên: Xin mời vào. Quý khách đi mấy người ạ?

客きゃく二人ふたりです。窓まどの近ちかくの席せきは空あいていますか。

Khách: Hai người. Chỗ ngồi gần cửa sổ còn trống không?

店員てんいんはい、こちらへどうぞ。ご注文ちゅうもんが決きまったら、呼よんでください。

Nhân viên: Vâng, mời đi lối này. Khi chọn món xong, xin hãy gọi tôi.

客きゃくすみません、今日きょうのおすすめは何なんですか。

Khách: Xin lỗi, món gợi ý hôm nay là gì vậy?

店員てんいん季節きせつの野菜やさいを使つかったカレーです。少すこし辛からいですよ。

Nhân viên: Là món cà ri dùng rau theo mùa. Hơi cay một chút đấy ạ.

客きゃくじゃあ、それを二ふたつお願ねがいします。

Khách: Vậy cho tôi hai phần món đó.

Nguồn: Kanjiyo biên soạn

👁 0 lượt xem↗ 0 chia sẻChia sẻ:

漢 Kanji trong bài

Theo cấp JLPT · số nhỏ = số lần xuất hiện

N5 · 9

店3 何2 二2 名人空今日少

N4 · 7

近注文決野菜使

N3 · 6

員3 客3 様席呼願

N2 · 4

窓季節辛

✍️ Mẫu câu & ngữ pháp

何名様ですかquý khách đi mấy người (kính ngữ)
〜は空いていますか... còn trống không?
〜たら、〜てくださいkhi ... thì hãy ...
〜を使った〜... làm từ / dùng ...
〜をお願いしますcho tôi ... (lịch sự)

Bài đọc khác

🗣️週末、友達を誘う

🗣️ Hội thoạiN4

Rủ bạn đi chơi cuối tuần

Hai người bạn rủ nhau đi xem phim và ăn uống, chốt giờ và địa điểm gặp mặt bằng thể thông thường.

⏱ 2 phút đọc漢 41 Kanji

🗣️上司への進捗報告

🗣️ Hội thoạiN2

Báo cáo tiến độ công việc

Nhân viên báo cáo tiến độ, giải thích nguyên nhân chậm trễ và xin lùi hạn nộp bằng kính ngữ.

⏱ 2 phút đọc漢 68 Kanji

🗣️不動産屋で部屋を探す

🗣️ Hội thoạiN3

Thuê căn hộ

Tại văn phòng bất động sản: hỏi tiền thuê, phí quản lý và hẹn đi xem phòng thực tế.