imperial order · sắc lệnh của vua

訓いまし(める),みことのり・音チョク

Sino-Vietnamese: sắc

👁 0 views↗ 0 sharesShare:

💡 Memory aid

Bind 束 plus power 力: a binding command backed by imperial power. Sino-Vietnamese sắc as in sắc lệnh (decree).

チョク

いまし(める),みことのり

Sino-Vietnamese: sắc

Stroke data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0) — kanjivg.tagaini.net

力

Power; strength

2 strokes

天皇の勅書が読み上げられた。 (てんのうのちょくしょがよみあげられた)

The imperial rescript was read aloud.

勃劾劣勲勘励勧功