訓 いまし(める),みことのり ・ 音 チョク
Hán Việt: sắc
Chữ 束 (bó buộc) và 力 (sức mạnh): mệnh lệnh ràng buộc có quyền lực của vua. Hán Việt sắc → sắc lệnh, sắc phong.
Stroke data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0) — kanjivg.tagaini.net
天皇の勅書が読み上げられた。 (てんのうのちょくしょがよみあげられた)
Chiếu thư của Thiên hoàng đã được đọc lên.