Bốn mùa và hoa anh đào

日本にほんには春はる、夏なつ、秋あき、冬ふゆの四よっつの季節きせつがあり、季節きせつごとに違ちがう景色けしきを楽たのしむことができます。

Nhật Bản có bốn mùa xuân, hạ, thu, đông, và mỗi mùa ta có thể thưởng thức một cảnh sắc khác nhau.

特とくに春はるの桜さくらは人気にんきがあります。三月さんがつの終おわりから四月しがつにかけて、多おおくの人ひとが公園こうえんに集あつまり、花はなの下したで食事しょくじをしながら話はなします。これを「花見はなみ」と言いいます。

Đặc biệt, hoa anh đào mùa xuân rất được yêu thích. Từ cuối tháng Ba đến tháng Tư, nhiều người tụ tập ở công viên, vừa ăn uống vừa trò chuyện dưới tán hoa. Việc này gọi là "hanami" (ngắm hoa).

桜さくらの花はなは咲さいてから一週間いっしゅうかんほどで散ちってしまいます。短みじかい間あいだしか見みられないので、日本人にほんじんは昔むかしから桜さくらを特別とくべつな花はなだと考かんがえてきました。

Hoa anh đào chỉ khoảng một tuần sau khi nở là rụng hết. Vì chỉ ngắm được trong thời gian ngắn, từ xưa người Nhật đã coi hoa anh đào là một loài hoa đặc biệt.

最近さいきんは、海外かいがいから桜さくらを見みに来くる観光客かんこうきゃくも増ふえています。