Sự tiện lợi của cửa hàng tiện lợi

日本にほんのコンビニは二十四時間にじゅうよじかん開あいている店みせが多おおく、夜遅よるおそくても買かい物ものができます。

Nhiều cửa hàng tiện lợi (konbini) ở Nhật mở cửa 24 giờ, nên dù đêm khuya vẫn có thể mua sắm.

食たべ物ものや飲のみ物ものだけでなく、電気でんきや水道すいどうの料金りょうきんを払はらったり、荷物にもつを送おくったりすることもできます。

Không chỉ đồ ăn và thức uống, ở đó còn có thể trả tiền điện, tiền nước hay gửi hành lý.

温あたたかいお弁当べんとうやコーヒーも買かえるので、忙いそがしい会社員かいしゃいんや学生がくせいにとって便利べんりな場所ばしょです。

Vì mua được cả cơm hộp nóng và cà phê, đây là nơi tiện lợi với nhân viên văn phòng và học sinh bận rộn.

一方いっぽうで、店みせで働はたらく人ひとが足たりないという問題もんだいもあり、最近さいきんはセルフレジを置おく店みせも増ふえてきました。

Mặt khác, cũng có vấn đề thiếu người làm việc tại cửa hàng, nên gần đây số cửa hàng đặt quầy tự thanh toán cũng đã tăng lên.

Nguồn: Kanjiyo biên soạn

👁 0 lượt xem↗ 0 chia sẻChia sẻ:

漢 Kanji trong bài

Theo cấp JLPT · số nhỏ = số lần xuất hiện

N5 · 24

N4 · 13

N3 · 8

N2 · 3

N1 · 1

Bài nghị luận N1 nhìn cả hai mặt của trí tuệ nhân tạo: việc làm mất đi, nghề mới sinh ra và câu hỏi về trách nhiệm.

Tết dương lịch ở Nhật: món osechi, thiệp nengajo, tục đi lễ đầu năm và tiền mừng tuổi.

Bài nghị luận N2 về già hoá dân số và ít trẻ em: tác động tới lao động, tới vùng nông thôn và hướng đi cân bằng.